Latest News 16 Oct 2008 - To kickstart the roadshow... Read more...
09 Oct 2008 - Two WorkCover WA representatives will be in various towns... Read more...
26 Sep 2008 - This edition contains the following... Read more...

Advisory Service

Information, assistance,
advice
Tel 1300 794 744...
click here for more

Cocos Malay

Terjemahan dan Juru Bahasa

 

WorkCover WA bertanggung jawab untuk mengadakan pelayan-pelayanan ini dan sokongan kepada pelanggan-pelanggan dan pekerja-pekerja yang tidak bicara bahasa Inggris.

 

Terjemahan

Ada beberapa publikasi/ penerbitan yang telah di terjemahkan untuk kegunaan anda. Tulung periksa links nya dibawah.

 

Juru Bahasa

Seorang juru bahasa boleh diminta oleh:

·               pekerja yang terluka

·               pemberi rehabilitation yang disetujui

·               doktor umum

·               kawan atau keluarga orang yang terluka

 

Harga pelayanan juru bahasa akan ditanggung oleh WorkCover WA.

 

Seorang juru bahasa akan diadakan untuk kamu salam 24 jam selepas diminta untuk membantu dengan:

·              pertanyaan-pertanyaaan meja pelanggan/ meja sambutan

·               mengisi form dan application

·              teleconference (mitingan melalui telipun), pendengaran perdamaian dan pengadilan untuk claim-claim yang dibertengkarkan.

 

Pelayanan-pelayanan terjemahan dan juru bahasa

Beberapa pelayanan-pelayanan juru bahasa digunakan oleh WorkCover WA:

·              Translators International (Tukang Terjemah Seluruh Dunia); 9321 1960

·              Translating and Interpreting Service (TIS) (Pelayanan Terjemahan dan Juru Bahasa); 131 450 untuk pelayanan 24 jam atau juru bahasa setempat untuk pertemuan muka-kemuka dengan menghubungi nomor 1300 655 082

·              WA Interpreters Pty Ltd (Juru Bahasa WA Pty Ltd) didapatkan melalui 9361 3248.

 

Juru Bahasa Melalui Telipun

Untuk menggunakan pelayanan juru bahasa melalui telipun:

 

Langkah 1

Telipun: 131 450

 

Langkah 2

Beritahu operator bahasa anda

 

Langkah 3

Beritahu operator yang kamu ingin bicara dengan Workcover WA Advisory Service (Pelayanan Nasihat Workcover WA) dinomor 1300 794 744.

 

Publications

Pelanggan Penting(Customer First) 

Bayaran Gantirugi untuk Pekerja dan Pengurusan Kelukaan Keterangan Penting untuk Pekerja (Workers' Compensation and Injury Management: Important Information for Workers)

Bayaran Gantirugi untuk Pekerja dan Pengurusan Kelukaan Keterangan Penting untuk Pekerja-Pekerja (Workers' Compensation and Injury Management: Important Information for Employers)

Pertunjukkan untuk Memutuskan Perselisihan (A Guide to Dispute Resolution)

Bayaran Gantirugi untuk Orang-orang Kontrak dan Perkerja: Apakah kamu Seorang Pekerja Kalau Mengikut Act (Hukum)? (Contractors and Workers' Compensation: Are you a Worker under the Act?)

Pertunjuk untuk Kehilangan Kedengaran Kerana Kebisingan (A Guide to Noise Induced Hearing Loss)

Related Pages

Translations Cocos Malay Vietnamese Serbian Italian Croatian Chinese Malaysian

print this page